Log in

Genesis 29:30 Gen 29:30

‹ prev next ›
Original
וַיָּבֹא֙ גַּ֣ם אֶל־ רָחֵ֔ל וַיֶּאֱהַ֥ב גַּֽם־ אֶת־ רָחֵ֖ל מִלֵּאָ֑ה וַיַּעֲבֹ֣ד עִמּ֔וֹ ע֖וֹד שֶֽׁבַע־ שָׁנִ֥ים אֲחֵרֽוֹת׃
English (KJV)
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
30#826
וַיָּבֹא֙
vai.ya.Vo'
and he went
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גַּ֣ם
gam
also
1571
Adv
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
רָחֵ֔ל
ra.Chel
Rachel
7354
N-pr-f
וַיֶּאֱהַ֥ב
vai.ye.'e.Hav
and he loved
0157
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גַּֽם־
gam-
also
1571
Adv
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
רָחֵ֖ל
ra.Chel
Rachel
7354
N-pr-f
מִלֵּאָ֑ה
mi.le.'Ah
more than Leah
3812
Prep-m | N-pr-f
וַיַּעֲבֹ֣ד
vai.ya.'a.Vod
and he served
5647
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עִמּ֔וֹ
i.Mo
with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms
ע֖וֹד
od
again
5750
Adj-ms
שֶֽׁבַע־
she.va'-
seven
7651
Adj-bs
שָׁנִ֥ים
sha.Nim
years
8141
N-mp
אֲחֵרֽוֹת׃
'a.che.Rot
another
0312
Adj-fp