Log in

Genesis 29:28 Gen 29:28

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֤עַשׂ יַעֲקֹב֙ כֵּ֔ן וַיְמַלֵּ֖א שְׁבֻ֣עַ זֹ֑את וַיִּתֶּן־ ל֛וֹ אֶת־ רָחֵ֥ל בִּתּ֖וֹ ל֥וֹ לְאִשָּֽׁה׃
English (KJV)
And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.
28#824
וַיַּ֤עַשׂ
vai.Ya.'as
and he did
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יַעֲקֹב֙
ya.'a.Ko
Jacob
3290
N-pr-m
כֵּ֔ן
Ken
thus
3651
Adv
וַיְמַלֵּ֖א
vay.ma.Le'
and he completed
4390
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
שְׁבֻ֣עַ
she.Vu.a'
[the] week of
7620
N-ms-c
זֹ֑את
Zot
this [one]
2063
Cond-z't
וַיִּתֶּן־
vai.yi.ten-
and he gave
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֛וֹ
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
רָחֵ֥ל
ra.Chel
Rachel
7354
N-pr-f
בִּתּ֖וֹ
bi.To
daughter his
1323
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
ל֥וֹ
lo
of him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
לְאִשָּֽׁה׃
le.'i.Shah
to a wife
0802
Prep-l | N-fs