Log in

Genesis 29:21 Gen 29:21

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֨אמֶר יַעֲקֹ֤ב אֶל־ לָבָן֙ הָבָ֣ה אֶת־ אִשְׁתִּ֔י כִּ֥י מָלְא֖וּ יָמָ֑י וְאָב֖וֹאָה אֵלֶֽיהָ׃
English (KJV)
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
21#817
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יַעֲקֹ֤ב
ya.'a.Ko
Jacob
3290
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
לָבָן֙
la.Van
Laban
3837
N-pr-m
הָבָ֣ה
ha.Vah
give !
3051
V-Qal-Imp-2ms | Suf-h-h
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אִשְׁתִּ֔י
'ish.Ti
wife my
0802
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
מָלְא֖וּ
mal.'U
they have been completed
4390
V-Qal-Perf-3cp
יָמָ֑י
ya.Mai
days my
3117
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְאָב֖וֹאָה
ve.'a.Vo.'ah
so I may go
0935
Conj-w | V-Qal-InfCons-1cs
אֵלֶֽיהָ׃
'e.Lei.ha
into her
0413
Prep-'l | Suf-Os3f-p3fs