Log in

Genesis 29:14 Gen 29:14

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ לָבָ֔ן אַ֛ךְ עַצְמִ֥י וּבְשָׂרִ֖י אָ֑תָּה וַיֵּ֥שֶׁב עִמּ֖וֹ חֹ֥דֶשׁ יָמִֽים׃
English (KJV)
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
14#810
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לוֹ֙
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
לָבָ֔ן
la.Van
Laban
3837
N-pr-m
אַ֛ךְ
'akh
surely
0389
Adv
עַצְמִ֥י
'atz.Mi
[are] bone my
6106
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
וּבְשָׂרִ֖י
u.ve.sa.Ri
and flesh my
1320
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אָ֑תָּה
'A.tah
you
0859
Pro-p2ms
וַיֵּ֥שֶׁב
vai.Ye.shev
and he remained
3427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עִמּ֖וֹ
i.Mo
with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms
חֹ֥דֶשׁ
Cho.desh
a month of
2320
N-ms-c
יָמִֽים׃
ya.Mim
days
3117
N-mp