Log in

Genesis 26:34 Gen 26:34

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֤י עֵשָׂו֙ בֶּן־ אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה וַיִּקַּ֤ח אִשָּׁה֙ אֶת־ יְהוּדִ֔ית בַּת־ בְּאֵרִ֖י הַֽחִתִּ֑י וְאֶת־ בָּ֣שְׂמַ֔ת בַּת־ אֵילֹ֖ן הַֽחִתִּֽי׃
English (KJV)
And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
34#727
וַיְהִ֤י
vay.Hi
and he was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עֵשָׂו֙
'e.Sav
Esau
6215
N-pr-m
בֶּן־
ben-
a son of
1121
N-ms-c
אַרְבָּעִ֣ים
'ar.ba.'Im
forty
0705
Adj-mp
שָׁנָ֔ה
sha.Nah
year[s]
8141
N-fs
וַיִּקַּ֤ח
vai.yi.Kach
and he took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אִשָּׁה֙
'i.Shah
a wife
0802
N-fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוּדִ֔ית
ye.hu.Dit
Judith
3067
N-pr-f
בַּת־
bat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
בְּאֵרִ֖י
be.'e.Ri
Beeri
0882
N-pr-m
הַֽחִתִּ֑י
ha.chi.Ti
the Hittite
2850
Art-h | N-gent-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
בָּ֣שְׂמַ֔ת
ba.se.Mat
Basemath
1315
N-pr-f
בַּת־
bat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
אֵילֹ֖ן
'ei.Lon
Elon
0356
N-pr-m
הַֽחִתִּֽי׃
Ha.chi.Ti
the Hittite
2850
Art-h | N-gent-ms