Log in

Genesis 24:51 Gen 24:51

‹ prev next ›
Original
הִנֵּֽה־ רִבְקָ֥ה לְפָנֶ֖יךָ קַ֣ח וָלֵ֑ךְ וּתְהִ֤י אִשָּׁה֙ לְבֶן־ אֲדֹנֶ֔יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃
English (KJV)
Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.
51#643
הִנֵּֽה־
hi.neh-
here!
2009
Adv-hnh
רִבְקָ֥ה
riv.Kah
Rebekah
7259
N-pr-f
לְפָנֶ֖יךָ
le.fa.Nei.kha
[is] <to> before you
6440
Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
קַ֣ח
kach
take [her]
3947
V-Qal-Imp-2ms
וָלֵ֑ךְ
va.Lekh
and go
1980
Conj-w | V-Qal-Imp-2ms
וּתְהִ֤י
u.te.Hi
so may she be
1961
Conj-w | V-Qal-Juss-3fs
אִשָּׁה֙
'i.Shah
a wife
0802
N-fs
לְבֶן־
le.ven-
for [the] son of
1121
Prep-l | N-ms-c
אֲדֹנֶ֔יךָ
'a.do.Nei.kha
master<s> your
0113
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
דִּבֶּ֥ר
di.Ber
he has spoken
1696
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr