Log in

Genesis 22:20 Gen 22:20

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֗י אַחֲרֵי֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וַיֻּגַּ֥ד לְאַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִ֠נֵּה יָלְדָ֨ה מִלְכָּ֥ה גַם־ הִ֛וא בָּנִ֖ים לְנָח֥וֹר אָחִֽיךָ׃
English (KJV)
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
20#568
וַיְהִ֗י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַחֲרֵי֙
'a.cha.Rei
after
0310
Adj-mp-c
הַדְּבָרִ֣ים
ha.de.va.Rim
the things
1697
Art-h | N-mp
הָאֵ֔לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
וַיֻּגַּ֥ד
vai.yu.Gad
and it was told
5046
c | V-Hofal-ConsecImperf-3ms
לְאַבְרָהָ֖ם
le.'av.ra.Ham
to Abraham
0085
Prep-l | N-pr-m
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הִ֠נֵּה
Hi.neh
there!
2009
Adv-hnh
יָלְדָ֨ה
yale.Dah
she has borne
3205
V-Qal-Perf-3fs
מִלְכָּ֥ה
mil.Kah
Milcah
4435
N-pr-f
גַם־
gam-
also
1571
Adv
הִ֛וא
hi'
she
1931
Pro-p3fs
בָּנִ֖ים
ba.Nim
children
1121
N-mp
לְנָח֥וֹר
le.na.Chor
to Nahor
5152
Prep-l | N-pr-m
אָחִֽיךָ׃
'a.Chi.kha
brother your
0251
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms