Log in

Genesis 21:7 Gen 21:7

‹ prev next ›
Original
וַתֹּ֗אמֶר מִ֤י מִלֵּל֙ לְאַבְרָהָ֔ם הֵינִ֥יקָה בָנִ֖ים שָׂרָ֑ה כִּֽי־ יָלַ֥דְתִּי בֵ֖ן לִזְקֻנָֽיו׃
English (KJV)
And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.
7#521
וַתֹּ֗אמֶר
va.To.mer
and she said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
מִ֤י
mi
who?
4310
Pro-i
מִלֵּל֙
mi.Lel
has he said
4448
V-Piel-Perf-3ms
לְאַבְרָהָ֔ם
le.'av.ra.Ham
to Abraham
0085
Prep-l | N-pr-m
הֵינִ֥יקָה
hei.Ni.kah
she has suckled
3243
V-Hifil-Perf-3fs
בָנִ֖ים
va.Nim
children
1121
N-mp
שָׂרָ֑ה
sa.Rah
Sarah
8283
N-pr-f
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
יָלַ֥דְתִּי
ya.Lad.ti
I have borne
3205
V-Qal-Perf-1cs
בֵ֖ן
ven
a son
1121
N-ms
לִזְקֻנָֽיו׃
liz.ku.Nav
of old age<s> his
2208
Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms