Log in

Genesis 20:1 Gen 20:1

‹ prev next ›
Original
וַיִּסַּ֨ע מִשָּׁ֤ם אַבְרָהָם֙ אַ֣רְצָה הַנֶּ֔גֶב וַיֵּ֥שֶׁב בֵּין־ קָדֵ֖שׁ וּבֵ֣ין שׁ֑וּר וַיָּ֖גָר בִּגְרָֽר׃
English (KJV)
And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
1#497
וַיִּסַּ֨ע
vai.yi.Sa'
and he set out
5265
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מִשָּׁ֤ם
mi.Sham
from there
8033
Prep-m | Adv
אַבְרָהָם֙
'av.ra.Ham
Abraham
0085
N-pr-m
אַ֣רְצָה
'Ar.tzah
[the] land of towards
0776
N-fs-c | Suf-h-d
הַנֶּ֔גֶב
ha.Ne.gev
the Negev
5045
Art-h | N-pr
וַיֵּ֥שֶׁב
vai.Ye.shev
and he dwelt
3427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בֵּין־
bein-
between
0996
Adj-ms-c
קָדֵ֖שׁ
ka.Desh
Kadesh
6946
N-pr
וּבֵ֣ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
שׁ֑וּר
Shur
Shur
7793
N-pr
וַיָּ֖גָר
vai.Ya.gor
and he sojourned
1481
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בִּגְרָֽר׃
big.Rar
in Gerar
1642
Prep-b | N-pr