Log in

Genesis 2:2 Gen 2:2

‹ prev next ›
Original
וַיְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י מִכָּל־ מְלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
English (KJV)
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
2#33
וַיְכַ֤ל
vay.Khal
and he completed
3615
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
אֱלֹהִים֙
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַשְּׁבִיעִ֔י
ha.she.vi.'I
<the> seventh
7637
Art-h | Adj-ms
מְלַאכְתּ֖וֹ
me.lakh.To
work his
4399
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עָשָׂ֑ה
'a.Sah
he had done
6213
V-Qal-Perf-3ms
וַיִּשְׁבֹּת֙
vai.yish.Bot
and he rested
7673
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַשְּׁבִיעִ֔י
ha.she.vi.'I
<the> seventh
7637
Art-h | Adj-ms
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
מְלַאכְתּ֖וֹ
me.lakh.To
work his
4399
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עָשָֽׂה׃
'a.Sah
he had done
6213
V-Qal-Perf-3ms