Log in

Genesis 18:21 Gen 18:21

‹ prev next ›
Original
אֵֽרֲדָה־ נָּ֣א וְאֶרְאֶ֔ה הַכְּצַעֲקָתָ֛הּ הַבָּ֥אָה אֵלַ֖י עָשׂ֣וּ׀ כָּלָ֑ה וְאִם־ לֹ֖א אֵדָֽעָה׃
English (KJV)
I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.
21#446
אֵֽרֲדָה־
'e.ra.dah-
I will go down
3381
V-Qal-InfCons-1cs
נָּ֣א
na'
please
4994
Adv-n'
וְאֶרְאֶ֔ה
ve.'er.'Eh
so I may see
7200
Conj-w | V-Qal-u-1cs
הַכְּצַעֲקָתָ֛הּ
ha.ke.tza.'a.ka.Tah
¿ according to outcry its
6818
Inter-h | Prep-k | N-fs-c | Suf-Ps3f-p3fs
הַבָּ֥אָה
ha.Ba.'ah
that <it> has come
0935
Art-h | V-Qal-Perf-3fs
אֵלַ֖י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
עָשׂ֣וּ׀
'a.Su
have they done
6213
V-Qal-Perf-3cp
כָּלָ֑ה
ka.Lah
completion
3617
N-fs
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
לֹ֖א
lo'
not
3808
Neg-l'
אֵדָֽעָה׃
'e.Da.'ah
I will know
3045
V-Qal-InfCons-1cs