Log in

Genesis 17:6 Gen 17:6

‹ prev next ›
Original
וְהִפְרֵתִ֤י אֹֽתְךָ֙ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וּנְתַתִּ֖יךָ לְגוֹיִ֑ם וּמְלָכִ֖ים מִמְּךָ֥ יֵצֵֽאוּ׃
English (KJV)
And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
6#404
וְהִפְרֵתִ֤י
ve.hif.re.Ti
and I will make fruitful
6509
c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs
אֹֽתְךָ֙
'o.te.Kha
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Os2m-p2ms
בִּמְאֹ֣ד
bim.'Od
with muchness
3966
Prep-b | Adj-ms
מְאֹ֔ד
me.'Od
muchness
3966
Adj-ms
וּנְתַתִּ֖יךָ
u.ne.ta.Ti.kha
and I will make you
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
לְגוֹיִ֑ם
le.go.Yim
into nations
1471
Prep-l | N-mp
וּמְלָכִ֖ים
u.me.la.Khim
and kings
4428
Conj-w | N-mp
מִמְּךָ֥
mime.Kha
from you
4480
Prep-mn־ | Suf-Os2m-p2ms
יֵצֵֽאוּ׃
ye.Tze.'u
they will come out
3318
V-Qal-Imperf-3mp