Bible Browser — Gen 17:22

Genesis 17:22 Gen 17:22

‹ prev next ›

Original

וַיְכַ֖ל לְדַבֵּ֣ר אִתּ֑וֹ וַיַּ֣עַל אֱלֹהִ֔ים מֵעַ֖ל אַבְרָהָֽם׃

English (KJV)

And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

22#420

וַיְכַ֖ל

vay.Khal

and he finished

3615

c | V-Piel-ConsecImperf-3ms

לְדַבֵּ֣ר

le.da.Ber

to speak

1696

Prep-l | V-Piel-InfCons-c

אִתּ֑וֹ

'i.To

with him

0854

Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms

וַיַּ֣עַל

vai.Ya.'al

and he went up

5927

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

אֱלֹהִ֔ים

'E.lo.Him

God

0430

N-mp

מֵעַ֖ל

me.'Al

from with

5921

Prep-m | Prep-`l

אַבְרָהָֽם׃

'av.ra.Ham

Abraham

0085

N-pr-m