Bible Browser — Gen 15:15

Genesis 15:15 Gen 15:15

‹ prev next ›

Original

וְאַתָּ֛ה תָּב֥וֹא אֶל־ אֲבֹתֶ֖יךָ בְּשָׁל֑וֹם תִּקָּבֵ֖ר בְּשֵׂיבָ֥ה טוֹבָֽה׃

English (KJV)

And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.

15#376

וְאַתָּ֛ה

ve.'a.Tah

and you

0859

Conj-w | Pro-p2ms

תָּב֥וֹא

ta.Vo'

you will go

0935

V-Qal-Imperf-2ms

אֶל־

'el-

0413

Prep-'l

אֲבֹתֶ֖יךָ

'a.vo.Tei.kha

ancestors your

0001

N-fp-c | Suf-Ps2m-p2ms

בְּשָׁל֑וֹם

be.sha.Lom

in peace

7965

Prep-b | N-ms

תִּקָּבֵ֖ר

ti.ka.Ver

you will be buried

6912

V-NifalPass-Imperf-2ms

בְּשֵׂיבָ֥ה

be.sei.Vah

in old age

7872

Prep-b | N-fs

טוֹבָֽה׃

to.Vah

good

2896

Adj-fs