Log in

Genesis 14:12 Gen 14:12

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְח֨וּ אֶת־ ל֧וֹט וְאֶת־ רְכֻשׁ֛וֹ בֶּן־ אֲחִ֥י אַבְרָ֖ם וַיֵּלֵ֑כוּ וְה֥וּא יֹשֵׁ֖ב בִּסְדֹֽם׃
English (KJV)
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
12#349
וַיִּקְח֨וּ
vai.yik.Chu
and they took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
ל֧וֹט
Lot
Lot
3876
N-pr-m
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
רְכֻשׁ֛וֹ
re.khu.Sho
possession[s] his
7399
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
אֲחִ֥י
'a.Chi
[the] brother of
0251
N-ms-c
אַבְרָ֖ם
'av.Ram
Abram
0087
N-pr-m
וַיֵּלֵ֑כוּ
vai.ye.Le.khu
and they went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וְה֥וּא
ve.Hu'
and he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
יֹשֵׁ֖ב
yo.Shev
[was] dwelling
3427
V-Qal-Part-msa
בִּסְדֹֽם׃
bis.Dom
in Sodom
5467
Prep-b | N-pr