Log in

Genesis 12:20 Gen 12:20

‹ prev next ›
Original
וַיְצַ֥ו עָלָ֛יו פַּרְעֹ֖ה אֲנָשִׁ֑ים וַֽיְשַׁלְּח֥וּ אֹת֛וֹ וְאֶת־ אִשְׁתּ֖וֹ וְאֶת־ כָּל־ אֲשֶׁר־ לֽוֹ׃
English (KJV)
And Pharaoh commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.
20#319
וַיְצַ֥ו
vay.Tzav
and he commanded
6680
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
עָלָ֛יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
פַּרְעֹ֖ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
אֲנָשִׁ֑ים
'a.na.Shim
men
0582
N-mp
וַֽיְשַׁלְּח֥וּ
vay.sha.le.Chu
and they sent away
7971
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
אֹת֛וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
אִשְׁתּ֖וֹ
'ish.To
wife his
0802
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
לֽוֹ׃
lo
[belonged] to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms