Log in

Ezra 6:17 Ezr 6:17

‹ prev next ›
Original
וְהַקְרִ֗בוּ לַחֲנֻכַּת֮ בֵּית־ אֱלָהָ֣א דְנָה֒ תּוֹרִ֣ין מְאָ֔ה דִּכְרִ֣ין מָאתַ֔יִן אִמְּרִ֖ין אַרְבַּ֣ע מְאָ֑ה וּצְפִירֵ֨י עִזִּ֜ין לְחַטָּאָ֤ה עַל־ כָּל־ יִשְׂרָאֵל֙ תְּרֵֽי־ עֲשַׂ֔ר לְמִנְיָ֖ן שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.
17#12169
וְהַקְרִ֗בוּ
ve.hak.Ri.vu
and they offered
7127
Adj | V-Hifil-Perf-3mp
לַחֲנֻכַּת֮
la.cha.nu.Kat
for [the] dedication of
2597
Adj | N-fs-c
בֵּית־
beit-
[the] house of
1005
Adj-c
אֱלָהָ֣א
'e.la.Ha'
<the> God
0426
Adj-c | Acc-a
דְנָה֒
de.Nah
this
1836
Adj-m
תּוֹרִ֣ין
to.Rin
bulls
8450
Adj-c
מְאָ֔ה
me.'Ah
one hundred
3969
Adj-c
דִּכְרִ֣ין
dikh.Rin
rams
1798
Adj-c
מָאתַ֔יִן
ma.Ta.yin
two hundred
3969
Adj-c
אִמְּרִ֖ין
'i.me.Rin
lambs
0563
Adj-c
אַרְבַּ֣ע
'ar.Ba'
four
0703
Adj-c
מְאָ֑ה
me.'Ah
hundred
3969
Adj-c
וּצְפִירֵ֨י
u.tze.fi.Rei
and he-goats of
6841
Adj | N-mp-c
עִזִּ֜ין
'i.Zin
goats
5796
Adj-c
לְחַטָּאָ֤ה
le.cha.ta.ya
for a sin offering
2402
Adj | N-fs
עַל־
'al-
on
5922
Adj
כָּל־
kol-
all
3606
Adj-c
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
Israel
3479
Adj
תְּרֵֽי־
te.rei-
two [plus]
8648
Adj-c
עֲשַׂ֔ר
'a.Sar
ten
6236
Adj-c
לְמִנְיָ֖ן
le.min.Yan
to [the] number of
4510
Adj | N-bs-c
שִׁבְטֵ֥י
shiv.Tei
[the] tribes of
7625
Adj-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3479
Adj