Log in

Ezra 3:9 Ezr 3:9

‹ prev next ›
Original
וַיַּעֲמֹ֣ד יֵשׁ֡וּעַ בָּנָ֣יו וְ֠אֶחָיו קַדְמִיאֵ֨ל וּבָנָ֤יו בְּנֵֽי־ יְהוּדָה֙ כְּאֶחָ֔ד לְנַצֵּ֛חַ עַל־ עֹשֵׂ֥ה הַמְּלָאכָ֖ה בְּבֵ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים ס בְּנֵי֙ חֵֽנָדָ֔ד בְּנֵיהֶ֥ם וַאֲחֵיהֶ֖ם הַלְוִיִּֽם׃
English (KJV)
Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.
9#12107
וַיַּעֲמֹ֣ד
vai.ya.'a.Mod
and he stood
5975
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יֵשׁ֡וּעַ
ye.Shu.a'
Jeshua
3442
N-pr-m
בָּנָ֣יו
ba.Nav
sons his
1121
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְ֠אֶחָיו
Ve.'e.chav
and brothers his
0251
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
קַדְמִיאֵ֨ל
kad.mi.'El
Kadmiel
6934
N-pr-m
וּבָנָ֤יו
u.va.Nav
and sons his
1121
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּנֵֽי־
be.nei-
[the] sons of
1121
N-mp-c
יְהוּדָה֙
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
כְּאֶחָ֔ד
ke.'e.Chad
as one
0259
Prep-k | Adj-fs
לְנַצֵּ֛חַ
le.na.Tze.ach
to act as overseers
5329
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
עַל־
'al-
over
5921
Prep-`l
עֹשֵׂ֥ה
'o.Seh
[the] doer of
6213
V-Qal-Part-msc
הַמְּלָאכָ֖ה
ha.me.la.Khah
the work
4399
Art-h | N-fs
בְּבֵ֣ית
be.Veit
on [the] house of
1004
Prep-b | N-ms-c
הָאֱלֹהִ֑ים ס
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
בְּנֵי֙
be.Nei
[the] sons of
1121
N-mp-c
חֵֽנָדָ֔ד
che.na.Dad
Henadad
2582
N-pr-m
בְּנֵיהֶ֥ם
be.nei.Hem
sons their
1121
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
וַאֲחֵיהֶ֖ם
va.'a.chei.Hem
and brothers their
0251
Conj-w | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
הַלְוִיִּֽם׃
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp