Log in

Ezra 1:11 Ezr 1:11

‹ prev next ›
Original
כָּל־ כֵּלִים֙ לַזָּהָ֣ב וְלַכֶּ֔סֶף חֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְאַרְבַּ֣ע מֵא֑וֹת הַכֹּ֞ל הֶעֱלָ֣ה שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר עִ֚ם הֵעָל֣וֹת הַגּוֹלָ֔ה מִבָּבֶ֖ל לִירוּשָׁלִָֽם׃ פ
English (KJV)
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.
11#12028
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
כֵּלִים֙
ke.Lim
vessels
3627
N-mp
לַזָּהָ֣ב
la.za.Hav
of <the> gold
2091
Prep-l | N-ms
וְלַכֶּ֔סֶף
ve.la.Ke.sef
and of <the> silver
3701
Conj-w | Prep-l | N-ms
חֲמֵ֥שֶׁת
cha.Me.shet
five
2568
Adj-bs-c
אֲלָפִ֖ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
Adj-bp
וְאַרְבַּ֣ע
ve.'ar.Ba'
and four
0702
Conj-w | Adj-bs
מֵא֑וֹת
me.'ot
hundred<s>
3967
Adj-fp
הַכֹּ֞ל
ha.Kol
<the> everything
3605
Art-h | N-ms
הֶעֱלָ֣ה
he.'e.Lah
he brought up
5927
V-Hifil-Perf-3ms
שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר
she.she.ba.Tzar
Sheshbazzar
8339
N-pr-m
עִ֚ם
'im
with
5973
Prep-`m
הֵעָל֣וֹת
he.'a.Lot
were led up
5927
V-NifalPass-InfCons-c
הַגּוֹלָ֔ה
ha.go.Lah
the exile[s]
1473
Art-h | N-fs
מִבָּבֶ֖ל
mi.ba.Vel
from Babylon
0894
Prep-m | N-pr
לִירוּשָׁלִָֽם׃ פ
li.ru.sha.Lim
to Jerusalem
3389
Prep-l | N-pr