Log in

Ezekiel 8:15 Ezk 8:15

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֥אמֶר אֵלַ֖י הֲרָאִ֣יתָ בֶן־ אָדָ֑ם ע֣וֹד תָּשׁ֥וּב תִּרְאֶ֛ה תּוֹעֵב֥וֹת גְּדֹל֖וֹת מֵאֵֽלֶּה׃
English (KJV)
Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.
15#20620
וַיֹּ֥אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵלַ֖י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
הֲרָאִ֣יתָ
ha.ra.'I.ta
¿ have you seen
7200
Inter-h | V-Qal-Perf-2ms
בֶן־
ven-
O son of
1121
N-ms-c
אָדָ֑ם
'a.Dam
humankind
0120
N-ms
ע֣וֹד
od
again
5750
Adj-ms
תָּשׁ֥וּב
ta.Shuv
you will return
7725
V-Qal-Imperf-2ms
תִּרְאֶ֛ה
tir.'Eh
you will see
7200
V-Qal-Imperf-2ms
תּוֹעֵב֥וֹת
to.'e.Vot
abominations
8441
N-fp
גְּדֹל֖וֹת
ge.do.Lot
great
1419
Adj-fp
מֵאֵֽלֶּה׃
me.'E.leh
more than these
0428
Prep-m | Cond-'lh