Log in

Ezekiel 7:7 Ezk 7:7

‹ prev next ›
Original
בָּ֧אָה הַצְּפִירָ֛ה אֵלֶ֖יךָ יוֹשֵׁ֣ב הָאָ֑רֶץ בָּ֣א הָעֵ֗ת קָר֛וֹב הַיּ֥וֹם מְהוּמָ֖ה וְלֹא־ הֵ֥ד הָרִֽים׃
English (KJV)
The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble is near, and not the sounding again of the mountains.
7#20585
בָּ֧אָה
Ba.'ah
it has come
0935
V-Qal-Perf-3fs
הַצְּפִירָ֛ה
ha.tze.fi.Rah
<the> doom
6843
Art-h | N-fs
אֵלֶ֖יךָ
'e.Lei.kha
to you
0413
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
יוֹשֵׁ֣ב
yo.Shev
O inhabitant of
3427
V-Qal-Part-msc
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
בָּ֣א
ba'
it has come
0935
V-Qal-Perf-3ms
הָעֵ֗ת
ha.'Et
the time
6256
Art-h | N-bs
קָר֛וֹב
ka.Rov
[is] near
7138
Adj-ms
הַיּ֥וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
מְהוּמָ֖ה
me.hu.Mah
confusion
4103
N-fs
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
הֵ֥ד
hed
a shout of joy
1906
N-ms-c
הָרִֽים׃
ha.Rim
mountains
2022
N-mp