Log in

Ezekiel 6:8 Ezk 6:8

‹ prev next ›
Original
וְהוֹתַרְתִּ֗י בִּהְי֥וֹת לָכֶ֛ם פְּלִ֥יטֵי חֶ֖רֶב בַּגּוֹיִ֑ם בְּהִזָּרֽוֹתֵיכֶ֖ם בָּאֲרָצֽוֹת׃
English (KJV)
Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.
8#20572
וְהוֹתַרְתִּ֗י
ve.ho.tar.Ti
and I will leave over
3498
c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs
בִּהְי֥וֹת
bih.Yot
when belong
1961
Prep-b | V-Qal-InfCons-c
לָכֶ֛ם
la.Khem
to you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
פְּלִ֥יטֵי
pe.Li.tei
escapees of
6412
N-mp-c
חֶ֖רֶב
Che.rev
[the] sword
2719
N-fs
בַּגּוֹיִ֑ם
ba.go.Yim
among the nations
1471
Prep-b | N-mp
בְּהִזָּרֽוֹתֵיכֶ֖ם
be.hi.za.ro.tei.Khem
when are dispersed you
2219
Prep-b | V-NifalPass-InfCons-c | Suf-Sp2m-p2mp
בָּאֲרָצֽוֹת׃
ba.'a.ra.Tzot
among the lands
0776
Prep-b | N-fp