Log in

Ezekiel 5:6 Ezk 5:6

‹ prev next ›
Original
וַתֶּ֨מֶר אֶת־ מִשְׁפָּטַ֤י לְרִשְׁעָה֙ מִן־ הַגּוֹיִ֔ם וְאֶ֨ת־ חֻקּוֹתַ֔י מִן־ הָאֲרָצ֖וֹת אֲשֶׁ֣ר סְבִיבוֹתֶ֑יהָ כִּ֤י בְמִשְׁפָּטַי֙ מָאָ֔סוּ וְחֻקּוֹתַ֖י לֹא־ הָלְכ֥וּ בָהֶֽם׃ ס
English (KJV)
And she hath changed my judgments into wickedness more than the nations, and my statutes more than the countries that are round about her: for they have refused my judgments and my statutes, they have not walked in them.
6#20553
וַתֶּ֨מֶר
va.Te.mer
and it has rebelled against
4784
c | V-Hifil-ConsecImperf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִשְׁפָּטַ֤י
mish.pa.Tai
judgments my
4941
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְרִשְׁעָה֙
le.rish.'Ah
to wickedness
7564
Prep-l | N-fs
מִן־
min-
more than
4480
Prep-mn־
הַגּוֹיִ֔ם
ha.go.Yim
the nations
1471
Art-h | N-mp
וְאֶ֨ת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
חֻקּוֹתַ֔י
chu.ko.Tai
statutes my
2708
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
מִן־
min-
more than
4480
Prep-mn־
הָאֲרָצ֖וֹת
ha.'a.ra.Tzot
the lands
0776
Art-h | N-fp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
סְבִיבוֹתֶ֑יהָ
se.vi.vo.Tei.ha
[are] around it
5439
N-fp-c | Suf-Os3f-p3fs
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
בְמִשְׁפָּטַי֙
ve.mish.pa.Tai
<in> judgments my
4941
Prep-b | N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
מָאָ֔סוּ
ma.'A.su
they have rejected
3988
V-Qal-Perf-3cp
וְחֻקּוֹתַ֖י
ve.chu.ko.Tai
and statutes my
2708
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
הָלְכ֥וּ
ha.le.Khu
they have walked
1980
V-Qal-Perf-3cp
בָהֶֽם׃ ס
va.Hem
in them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp