Log in

Ezekiel 5:5 Ezk 5:5

‹ prev next ›
Original
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֔ה זֹ֚את יְר֣וּשָׁלִַ֔ם בְּת֥וֹךְ הַגּוֹיִ֖ם שַׂמְתִּ֑יהָ וּסְבִיבוֹתֶ֖יהָ אֲרָצֽוֹת׃
English (KJV)
Thus saith the Lord GOD; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
5#20552
כֹּ֤ה
koh
thus
3541
Adv
אָמַר֙
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהֹוִ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr
זֹ֚את
zot
this
2063
Cond-z't
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
ye.Ru.sha.Lim
[is] Jerusalem
3389
N-pr
בְּת֥וֹךְ
be.Tokh
in [the] middle of
8432
Prep-b | N-ms-c
הַגּוֹיִ֖ם
ha.go.Yim
the nations
1471
Art-h | N-mp
שַׂמְתִּ֑יהָ
sam.Ti.ha
I have set it
7760
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Os3f-p3fs
וּסְבִיבוֹתֶ֖יהָ
u.se.vi.vo.Tei.ha
and [are] around it
5439
Conj-w | N-fp-c | Suf-Os3f-p3fs
אֲרָצֽוֹת׃
'a.ra.Tzot
lands
0776
N-fp