Log in

Ezekiel 48:29 Ezk 48:29

‹ prev next ›
Original
זֹ֥את הָאָ֛רֶץ אֲשֶׁר־ תַּפִּ֥ילוּ מִֽנַּחֲלָ֖ה לְשִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְאֵ֙לֶּה֙ מַחְלְקוֹתָ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ פ
English (KJV)
This is the land which ye shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, saith the Lord GOD.
29#21732
זֹ֥את
zot
this
2063
Cond-z't
הָאָ֛רֶץ
ha.'A.retz
[is] the land
0776
Art-h | N-fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
תַּפִּ֥ילוּ
ta.Pi.lu
you will make fall
5307
V-Hifil-Imperf-2mp
מִֽנַּחֲלָ֖ה
mi.na.cha.Lah
from [the] inheritance
5159
Prep-m | N-fs
לְשִׁבְטֵ֣י
le.shiv.Tei
to [the] tribes of
7626
Prep-l | N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וְאֵ֙לֶּה֙
ve.'E.leh
and these
0428
Conj-w | Cond-'lh
מַחְלְקוֹתָ֔ם
mach.le.ko.Tam
[are] portions their
4256
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
נְאֻ֖ם
ne.'Um
[the] utterance of
5002
N-ms-c
אֲדֹנָ֥י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהוִֽה׃ פ
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr