Ezekiel 45:11 Ezk 45:11

Original
הָאֵיפָ֣ה וְהַבַּ֗ת תֹּ֤כֶן אֶחָד֙ יִֽהְיֶ֔ה לָשֵׂ֕את מַעְשַׂ֥ר הַחֹ֖מֶר הַבָּ֑ת וַעֲשִׂירִ֤ת הַחֹ֙מֶר֙ הָֽאֵיפָ֔ה אֶל־ הַחֹ֖מֶר יִהְיֶ֥ה מַתְכֻּנְתּֽוֹ׃
English (KJV)
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
11#21642
הָאֵיפָ֣ה
ha.'ei.Fah
the ephah
Art-h | N-fs
וְהַבַּ֗ת
ve.ha.Bat
and the bath
Conj-w | Art-h | N-bs
תֹּ֤כֶן
To.khen
measurement
N-ms
אֶחָד֙
'e.Chad
one
Adj-fs
יִֽהְיֶ֔ה
yih.Yeh
it will be
V-Qal-Imperf-3ms
לָשֵׂ֕את
la.Set
[is] to carry
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מַעְשַׂ֥ר
ma'.Sar
[the] tenth part of
N-ms-c
הַחֹ֖מֶר
ha.Cho.mer
the homer
Art-h | N-ms
הַבָּ֑ת
ha.Bat
the bath
Art-h | N-bs
וַעֲשִׂירִ֤ת
va.'a.si.Rit
and [the] tenth [part] of
Conj-w | Adj-fs-c
הַחֹ֙מֶר֙
ha.Cho.mer
the homer
Art-h | N-ms
הָֽאֵיפָ֔ה
ha.'ei.Fah
the ephah
Art-h | N-fs
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
הַחֹ֖מֶר
ha.Cho.mer
the homer
Art-h | N-ms
יִהְיֶ֥ה
yih.Yeh
it will be
V-Qal-Imperf-3ms
מַתְכֻּנְתּֽוֹ׃
mat.kun.To
measurement its
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms