Log in

Ezekiel 44:27 Ezk 44:27

‹ prev next ›
Original
וּבְיוֹם֩ בֹּא֨וֹ אֶל־ הַקֹּ֜דֶשׁ אֶל־ הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֔דֶשׁ יַקְרִ֖יב חַטָּאת֑וֹ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
English (KJV)
And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.
27#21627
וּבְיוֹם֩
u.ve.yOm
and on [the] day
3117
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
בֹּא֨וֹ
bo.'O
goes he
0935
V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הַקֹּ֜דֶשׁ
ha.Ko.desh
the holy place
6944
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הֶחָצֵ֤ר
he.cha.Tzer
the courtyard
2691
Art-h | N-bs
הַפְּנִימִית֙
ha.pe.ni.Mit
<the> inner
6442
Art-h | Adj-fs
לְשָׁרֵ֣ת
le.sha.Ret
to serve
8334
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
בַּקֹּ֔דֶשׁ
ba.Ko.desh
in the holy place
6944
Prep-b | N-ms
יַקְרִ֖יב
yak.Riv
he will bring near
7126
V-Hifil-Imperf-3ms
חַטָּאת֑וֹ
cha.ta.To
sin offering his
2403
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
נְאֻ֖ם
ne.'Um
[the] utterance of
5002
N-ms-c
אֲדֹנָ֥י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהוִֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr