Log in

Ezekiel 44:24 Ezk 44:24

‹ prev next ›
Original
וְעַל־ רִ֗יב הֵ֚מָּה יַעַמְד֣וּ לְמִשְׁפָּ֔ט בְּמִשְׁפָּטַ֖י יִשְׁפְּט֑וּהוּ וְאֶת־ תּוֹרֹתַ֤י וְאֶת־ חֻקֹּתַי֙ בְּכָל־ מוֹעֲדַ֣י יִשְׁמֹ֔רוּ וְאֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י יְקַדֵּֽשׁוּ׃
English (KJV)
And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.
24#21624
וְעַל־
ve.'al-
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
רִ֗יב
Riv
a dispute
7379
N-ms
הֵ֚מָּה
He.mah
they
1992
Pro-p3mp
יַעַמְד֣וּ
ya.'am.Du
they will stand
5975
V-Qal-Imperf-3mp
לְמִשְׁפָּ֔ט
lish.pot
for judgment
4941
Prep-l | N-ms
בְּמִשְׁפָּטַ֖י
be.mish.pa.Tai
by judgments my
4941
Prep-b | N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
יִשְׁפְּט֑וּהוּ
yish.fe.tu.hu
they will judge it
8199
V-Qal-Imperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
תּוֹרֹתַ֤י
to.ro.Tai
laws my
8451
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
חֻקֹּתַי֙
chu.ko.Tai
statutes my
2708
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
מוֹעֲדַ֣י
mo.'a.Dai
appointed times my
4150
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
יִשְׁמֹ֔רוּ
yish.Mo.ru
they will observe
8104
V-Qal-Imperf-3mp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שַׁבְּתוֹתַ֖י
sha.be.to.Tai
sabbaths my
7676
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
יְקַדֵּֽשׁוּ׃
ye.ka.De.shu
they will sanctify
6942
V-Piel-Imperf-3mp