Log in

Ezekiel 44:14 Ezk 44:14

‹ prev next ›
Original
וְנָתַתִּ֣י אוֹתָ֔ם שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֣רֶת הַבָּ֑יִת לְכֹל֙ עֲבֹ֣דָת֔וֹ וּלְכֹ֛ל אֲשֶׁ֥ר יֵעָשֶׂ֖ה בּֽוֹ׃ פ
English (KJV)
But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
14#21614
וְנָתַתִּ֣י
ve.na.ta.Ti
and I will make
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אוֹתָ֔ם
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
שֹׁמְרֵ֖י
sho.me.Rei
[the] keepers of
8104
V-Qal-Part-mpc
מִשְׁמֶ֣רֶת
mish.Me.ret
[the] charge of
4931
N-fs-c
הַבָּ֑יִת
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
לְכֹל֙
le.Khol
for all
3605
Prep-l | N-ms-c
עֲבֹ֣דָת֔וֹ
a.Vo.da.To
service its
5656
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וּלְכֹ֛ל
u.le.Khol
and for all
3605
Conj-w | Prep-l | N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
יֵעָשֶׂ֖ה
ye.'a.Seh
it will be done
6213
V-NifalPass-Imperf-3ms
בּֽוֹ׃ פ
bo
in it
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms