Log in

Ezekiel 41:6 Ezk 41:6

‹ prev next ›
Original
וְהַצְּלָעוֹת֩ צֵלָ֨ע אֶל־ צֵלָ֜ע שָׁל֧וֹשׁ וּשְׁלֹשִׁ֣ים פְּעָמִ֗ים וּ֠בָאוֹת בַּקִּ֨יר אֲשֶׁר־ לַבַּ֧יִת לַצְּלָע֛וֹת סָבִ֥יב׀ סָבִ֖יב לִהְי֣וֹת אֲחוּזִ֑ים וְלֹֽא־ יִהְי֥וּ אֲחוּזִ֖ים בְּקִ֥יר הַבָּֽיִת׃
English (KJV)
And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.
6#21533
וְהַצְּלָעוֹת֩
ve.ha.tze.la.'Ot
and the side-chambers
6763
Conj-w | Art-h | N-fp
צֵלָ֨ע
tze.La'
side-chamber
6763
N-fs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
צֵלָ֜ע
tze.La'
side-chamber
6763
N-fs
שָׁל֧וֹשׁ
sha.Lo.osh
[were] three
7969
Adj-bs
וּשְׁלֹשִׁ֣ים
u.she.lo.Shim
and thirty
7970
Conj-w | Adj-mp
פְּעָמִ֗ים
pe.'a.Mim
times
6471
N-mp
וּ֠בָאוֹת
U.va.'ot
and [were] going
0935
Conj-w | V-Qal-Part-fpa
בַּקִּ֨יר
ba.Kir
in the wall
7023
Prep-b | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
לַבַּ֧יִת
la.Ba.yit
[belonged] to the house
1004
Prep-l | N-ms
לַצְּלָע֛וֹת
la.tze.la.'ot
for the side-chambers
6763
Prep-l | N-fp
סָבִ֥יב׀
sa.Viv
all around
5439
N-bs
סָבִ֖יב
sa.Viv
all around
5439
N-bs
לִהְי֣וֹת
lih.Yot
to be
1961
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֲחוּזִ֑ים
'a.chu.Zim
supports
0270
V-Qal-PartPass-mpa
וְלֹֽא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִהְי֥וּ
yih.Yu
they will be
1961
V-Qal-Imperf-3mp
אֲחוּזִ֖ים
'a.chu.Zim
supports
0270
V-Qal-PartPass-mpa
בְּקִ֥יר
be.Kir
in [the] wall of
7023
Prep-b | N-ms-c
הַבָּֽיִת׃
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms