Log in

Ezekiel 40:45 Ezk 40:45

‹ prev next ›
Original
וַיְדַבֵּ֖ר אֵלָ֑י זֹ֣ה הַלִּשְׁכָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר פָּנֶ֙יהָ֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם לַכֹּ֣הֲנִ֔ים שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֥רֶת הַבָּֽיִת׃
English (KJV)
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
45#21523
וַיְדַבֵּ֖ר
vay.da.Ber
and he spoke
1696
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
אֵלָ֑י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
זֹ֣ה
zoh
this
2090
Cond-zh
הַלִּשְׁכָּ֗ה
ha.lish.Kah
the room
3957
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
פָּנֶ֙יהָ֙
pa.Nei.ha
face its
6440
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
דֶּ֣רֶךְ
De.rekh
[is] [the] direction
1870
N-bs-c
הַדָּר֔וֹם
ha.da.Rom
the south
1864
Art-h | N-ms
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים
la.Ko.ha.Nim
[is] for the priests
3548
Prep-l | N-mp
שֹׁמְרֵ֖י
sho.me.Rei
[who] keep
8104
V-Qal-Part-mpc
מִשְׁמֶ֥רֶת
mish.Me.ret
<of> [the] charge of
4931
N-fs-c
הַבָּֽיִת׃
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms