Ezekiel 39:8 Ezk 39:8

Original
הִנֵּ֤ה בָאָה֙ וְנִֽהְיָ֔תָה נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה ה֥וּא הַיּ֖וֹם אֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתִּי׃
English (KJV)
Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.
8#21457
הִנֵּ֤ה
hi.Neh
there!
Adv-hnh
בָאָה֙
va.'Ah
[it is] coming
V-Qal-Part-fsa
וְנִֽהְיָ֔תָה
ve.nih.Ya.tah
and it will occur
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3fs
נְאֻ֖ם
ne.'Um
[the] utterance of
N-ms-c
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
N-pr
יְהוִ֑ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
ה֥וּא
hu'
it
Pro-p3ms
הַיּ֖וֹם
hai.Yom
[is] the day
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
דִּבַּֽרְתִּי׃
di.Bar.ti
I have spoken
V-Piel-Perf-1cs