Log in

Ezekiel 38:7 Ezk 38:7

‹ prev next ›
Original
הִכֹּן֙ וְהָכֵ֣ן לְךָ֔ אַתָּ֕ה וְכָל־ קְהָלֶ֖ךָ הַנִּקְהָלִ֣ים עָלֶ֑יךָ וְהָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לְמִשְׁמָֽר׃
English (KJV)
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
7#21433
הִכֹּן֙
hi.Kon
be prepared
3559
V-NifalPass-Imp-2ms
וְהָכֵ֣ן
ve.ha.Khen
and prepare
3559
Conj-w | V-Hifil-Imp-2ms
לְךָ֔
le.Kha
for <the> yourself
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
אַתָּ֕ה
'a.Tah
O you
0859
Pro-p2ms
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
קְהָלֶ֖ךָ
ke.ha.Le.cha
company your
6951
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
הַנִּקְהָלִ֣ים
ha.nik.ha.Lim
that have assembled
6950
Art-h | V-NifalPass-Part-mpa
עָלֶ֑יךָ
'a.Lei.kha
with you
5921
Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms
וְהָיִ֥יתָ
ve.ha.Yi.ta
and you will become
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
לָהֶ֖ם
la.Hem
for them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
לְמִשְׁמָֽר׃
le.mish.Mar
<into> a guard
4929
Prep-l | N-ms