Log in

Ezekiel 36:28 Ezk 36:28

‹ prev next ›
Original
וִישַׁבְתֶּ֣ם בָּאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם וִהְיִ֤יתֶם לִי֙ לְעָ֔ם וְאָ֣נֹכִ֔י אֶהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃
English (KJV)
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
28#21388
וִישַׁבְתֶּ֣ם
vi.shav.Tem
and you will dwell
3427
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
בָּאָ֔רֶץ
ba.'A.retz
in the land
0776
Prep-b | N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
נָתַ֖תִּי
na.Ta.ti
I gave
5414
V-Qal-Perf-1cs
לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם
la.'a.vo.tei.Khem
to ancestors your
0001
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
וִהְיִ֤יתֶם
vih.Yi.tem
and you will become
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
לִי֙
li
for me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
לְעָ֔ם
le.'Am
<into> a people
5971
Prep-l | N-ms
וְאָ֣נֹכִ֔י
ve.'A.no.Khi
and I
0595
Conj-w | Pro-p1bs
אֶהְיֶ֥ה
'eh.Yeh
I will become
1961
V-Qal-Imperf-1cs
לָכֶ֖ם
la.Khem
for you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
לֵאלֹהִֽים׃
le.lo.Him
<into> God
0430
Prep-l | N-mp