Ezekiel 34:11 Ezk 34:11

Original
כִּ֛י כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הִנְנִי־ אָ֕נִי וְדָרַשְׁתִּ֥י אֶת־ צֹאנִ֖י וּבִקַּרְתִּֽים׃
English (KJV)
For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
11#21325
כִּ֛י
ki
for
Conj-ky
כֹּ֥ה
koh
thus
Adv
אָמַ֖ר
'a.Mar
he says
V-Qal-Perf-3ms
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
N-pr
יְהוִ֑ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
הִנְנִי־
hi.ni-
here [am] I
Adv-hn | Suf-Ss1c-p1bs
אָ֕נִי
'A.ni
I
Pro-p1bs
וְדָרַשְׁתִּ֥י
ve.da.rash.Ti
and I will search for
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
צֹאנִ֖י
tzo.Ni
flock my
N-bs-c | Suf-Ps1c-p1bs
וּבִקַּרְתִּֽים׃
u.vi.kar.Tim
and I will seek them
c | V-Piel-ConsecPerf-1cs | Suf-Op3m-p3mp