Bible Browser — Ezk 33:33

Ezekiel 33:33 Ezk 33:33

‹ prev next ›

Original

וּבְבֹאָ֑הּ הִנֵּ֣ה בָאָ֔ה וְיָ֣דְע֔וּ כִּ֥י נָבִ֖יא הָיָ֥ה בְתוֹכָֽם׃ ס

English (KJV)

And when this cometh to pass, (lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them.

33#21314

וּבְבֹאָ֑הּ

u.ve.vo.'Ah

and when comes it

0935

Conj-w | Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss3f-p3fs

הִנֵּ֣ה

hi.Neh

there!

2009

Adv-hnh

בָאָ֔ה

va.'Ah

[it is] coming

0935

V-Qal-Part-fsa

וְיָ֣דְע֔וּ

ve.Ya.de.'U

and they will know

3045

c | V-Qal-ConsecPerf-3cp

כִּ֥י

that

3588

Conj-ky

נָבִ֖יא

na.Vi'

a prophet

5030

N-ms

הָיָ֥ה

ha.Yah

he has been

1961

V-Qal-Perf-3ms

בְתוֹכָֽם׃ ס

ve.to.Kham

in midst of them

8432

Prep-b | N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp