Log in

Ezekiel 33:25 Ezk 33:25

‹ prev next ›
Original
לָכֵן֩ אֱמֹ֨ר אֲלֵיהֶ֜ם כֹּֽה־ אָמַ֣ר׀ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה עַל־ הַדָּ֧ם׀ תֹּאכֵ֛לוּ וְעֵינֵכֶ֛ם תִּשְׂא֥וּ אֶל־ גִּלּוּלֵיכֶ֖ם וְדָ֣ם תִּשְׁפֹּ֑כוּ וְהָאָ֖רֶץ תִּירָֽשׁוּ׃
English (KJV)
Wherefore say unto them, Thus saith the Lord GOD; Ye eat with the blood, and lift up your eyes toward your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?
25#21306
לָכֵן֩
la.Khen
<to> therefore
3651
Prep-l | Adv
אֱמֹ֨ר
'e.Mor
say
0559
V-Qal-Imp-2ms
אֲלֵיהֶ֜ם
'a.lei.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
כֹּֽה־
koh-
thus
3541
Adv
אָמַ֣ר׀
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהֹוִ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr
עַל־
'al-
with
5921
Prep-`l
הַדָּ֧ם׀
ha.Dam
the blood
1818
Art-h | N-ms
תֹּאכֵ֛לוּ
to.Khe.lu
you eat
0398
V-Qal-Imperf-2mp
וְעֵינֵכֶ֛ם
ve.'ei.ne.Khem
and eyes your
5869
Conj-w | N-fd-c | Suf-Pp2m-p2mp
תִּשְׂא֥וּ
tis.'U
you lift up
5375
V-Qal-Imperf-2mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
גִּלּוּלֵיכֶ֖ם
gi.lu.lei.Khem
idols your
1544
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
וְדָ֣ם
ve.Dam
and blood
1818
Conj-w | N-ms
תִּשְׁפֹּ֑כוּ
tish.Po.khu
you shed
8210
V-Qal-Imperf-2mp
וְהָאָ֖רֶץ
ve.ha.'A.retz
and ¿ land
0776
Conj-w | Art-h | N-fs
תִּירָֽשׁוּ׃
ti.Ra.shu
will you possess?
3423
V-Qal-Imperf-2mp