Log in

Ezekiel 32:3 Ezk 32:3

‹ prev next ›
Original
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וּפָרַשְׂתִּ֤י עָלֶ֙יךָ֙ אֶת־ רִשְׁתִּ֔י בִּקְהַ֖ל עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים וְהֶעֱל֖וּךָ בְּחֶרְמִֽי׃
English (KJV)
Thus saith the Lord GOD; I will therefore spread out my net over thee with a company of many people; and they shall bring thee up in my net.
3#21252
כֹּ֤ה
koh
thus
3541
Adv
אָמַר֙
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהוִ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr
וּפָרַשְׂתִּ֤י
u.fa.ras.Ti
and I will spread
6566
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
עָלֶ֙יךָ֙
'a.Lei.kha
over you
5921
Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
רִשְׁתִּ֔י
rish.Ti
net my
7568
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
בִּקְהַ֖ל
bik.Hal
by a company of
6951
Prep-b | N-ms-c
עַמִּ֣ים
'a.Mim
peoples
5971
N-mp
רַבִּ֑ים
ra.Bim
many
7227
Adj-mp
וְהֶעֱל֖וּךָ
ve.he.'e.Lu.kha
and they will bring up you
5927
c | V-Hifil-ConsecPerf-3cp | Suf-Os2m-p2ms
בְּחֶרְמִֽי׃
be.cher.Mi
in net my
2764
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs