Log in

Ezekiel 31:7 Ezk 31:7

‹ prev next ›
Original
וַיְּיִ֣ף בְּגָדְל֔וֹ בְּאֹ֖רֶךְ דָּֽלִיּוֹתָ֑יו כִּֽי־ הָיָ֥ה שָׁרְשׁ֖וֹ אֶל־ מַ֥יִם רַבִּֽים׃
English (KJV)
Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches: for his root was by great waters.
7#21238
וַיְּיִ֣ף
vai.ye.Yif
and it was beautiful
3302
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בְּגָדְל֔וֹ
be.ga.de.Lo
in greatness its
1433
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּאֹ֖רֶךְ
be.'O.rekh
in [the] length of
0753
Prep-b | N-ms-c
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו
da.li.yo.Tav
branches its
1808
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
הָיָ֥ה
ha.Yah
it was
1961
V-Qal-Perf-3ms
שָׁרְשׁ֖וֹ
sha.re.Sho
root its
8328
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מַ֥יִם
Ma.yim
waters
4325
N-mp
רַבִּֽים׃
ra.Bim
many
7227
Adj-mp