Log in

Ezekiel 31:17 Ezk 31:17

‹ prev next ›
Original
גַּם־ הֵ֗ם אִתּ֛וֹ יָרְד֥וּ שְׁא֖וֹלָה אֶל־ חַלְלֵי־ חָ֑רֶב וּזְרֹע֛וֹ יָשְׁב֥וּ בְצִלּ֖וֹ בְּת֥וֹךְ גּוֹיִֽם׃
English (KJV)
They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
17#21248
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
הֵ֗ם
Hem
they
1992
Pro-p3mp
אִתּ֛וֹ
'i.To
with it
0854
Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms
יָרְד֥וּ
ya.re.Du
they went down
3381
V-Qal-Perf-3cp
שְׁא֖וֹלָה
she.'o.lah
Sheol towards
7585
N-bs | Suf-h-d
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
חַלְלֵי־
cha.lei-
[those] slain of
2491
Adj-mp-c
חָ֑רֶב
Cha.rev
a sword
2719
N-fs
וּזְרֹע֛וֹ
u.ze.ro.'O
and arm its
2220
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
יָשְׁב֥וּ
ya.she.Vu
[which] they dwelt
3427
V-Qal-Perf-3cp
בְצִלּ֖וֹ
ve.tzi.Lo
in shade its
6738
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּת֥וֹךְ
be.Tokh
in among
8432
Prep-b | N-ms-c
גּוֹיִֽם׃
go.Yim
[the] nations
1471
N-mp