Log in

Ezekiel 30:8 Ezk 30:8

‹ prev next ›
Original
וְיָדְע֖וּ כִּֽי־ אֲנִ֣י יְהוָ֑ה בְּתִתִּי־ אֵ֣שׁ בְּמִצְרַ֔יִם וְנִשְׁבְּר֖וּ כָּל־ עֹזְרֶֽיהָ׃
English (KJV)
And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.
8#21213
וְיָדְע֖וּ
ve.ya.de.'U
and they will know
3045
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
אֲנִ֣י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֑ה
Yah.weh
[am] Yahweh
3068
N-pr
בְּתִתִּי־
be.ti.ti-
when put I
5414
Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss1c-p1bs
אֵ֣שׁ
'esh
fire
0784
N-bs
בְּמִצְרַ֔יִם
be.mitz.Ra.yim
in Egypt
4714
Prep-b | N-pr
וְנִשְׁבְּר֖וּ
ve.nish.be.Ru
and they will be broken
7665
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3cp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
עֹזְרֶֽיהָ׃
'o.ze.Rei.ha
helpers its
5826
V-Qal-Part-mpc | Suf-Os3f-p3fs