Log in

Ezekiel 28:17 Ezk 28:17

‹ prev next ›
Original
גָּבַ֤הּ לִבְּךָ֙ בְּיָפְיֶ֔ךָ שִׁחַ֥תָּ חָכְמָתְךָ֖ עַל־ יִפְעָתֶ֑ךָ עַל־ אֶ֣רֶץ הִשְׁלַכְתִּ֗יךָ לִפְנֵ֧י מְלָכִ֛ים נְתַתִּ֖יךָ לְרַ֥אֲוָה בָֽךְ׃
English (KJV)
Thine heart was lifted up because of thy beauty, thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I will cast thee to the ground, I will lay thee before kings, that they may behold thee.
17#21175
גָּבַ֤הּ
ga.Vah
it was haughty
1361
V-Qal-Perf-3ms
לִבְּךָ֙
li.be.Kha
heart your
3820
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
בְּיָפְיֶ֔ךָ
be.ya.fe.Ye.kha
in beauty your
3308
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
שִׁחַ֥תָּ
shi.Cha.ta
you perverted
7843
V-Piel-Perf-2ms
חָכְמָתְךָ֖
cha.khe.ma.te.Kha
wisdom your
2451
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
יִפְעָתֶ֑ךָ
yif.'a.Te.kha
splendor your
3314
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
אֶ֣רֶץ
'E.retz
[the] ground
0776
N-fs
הִשְׁלַכְתִּ֗יךָ
hish.lakh.Ti.kha
I threw you
7993
V-Hifil-Perf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
לִפְנֵ֧י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
מְלָכִ֛ים
me.la.Khim
kings
4428
N-mp
נְתַתִּ֖יךָ
ne.ta.Ti.kha
I put you
5414
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
לְרַ֥אֲוָה
le.Ra.'a.vah
to look
7200
Prep-l | N-fs
בָֽךְ׃
Vakh
on you
9031
Prep-b | Suf-Os2m-p2ms