Log in

Ezekiel 25:10 Ezk 25:10

‹ prev next ›
Original
לִבְנֵי־ קֶ֙דֶם֙ עַל־ בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וּנְתַתִּ֖יהָ לְמֽוֹרָשָׁ֑ה לְמַ֛עַן לֹֽא־ תִזָּכֵ֥ר בְּנֵֽי־ עַמּ֖וֹן בַּגּוֹיִֽם׃
English (KJV)
Unto the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations.
10#21094
לִבְנֵי־
liv.nei-
to [the] people of
1121
Prep-l | N-mp-c
קֶ֙דֶם֙
ke.dem
[the] east
6924
N-ms
עַל־
'al-
with
5921
Prep-`l
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
עַמּ֔וֹן
a.Mon
Ammon
5983
N-pr-m
וּנְתַתִּ֖יהָ
u.ne.ta.Ti.ha
and I will give it
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs | Suf-Os3f-p3fs
לְמֽוֹרָשָׁ֑ה
le.mo.ra.Shah
to a possession
4181
Prep-l | N-fs
לְמַ֛עַן
le.Ma.'an
so that
4616
Conj-m`n
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תִזָּכֵ֥ר
ti.za.Kher
it will be remembered
2142
V-NifalPass-Imperf-3fs
בְּנֵֽי־
be.nei-
[the] people of
1121
N-mp-c
עַמּ֖וֹן
a.Mon
Ammon
5983
N-pr-m
בַּגּוֹיִֽם׃
ba.go.Yim
among the nations
1471
Prep-b | N-mp