Log in

Ezekiel 23:30 Ezk 23:30

‹ prev next ›
Original
עָשֹׂ֥ה אֵ֖לֶּה לָ֑ךְ בִּזְנוֹתֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י גוֹיִ֔ם עַ֥ל אֲשֶׁר־ נִטְמֵ֖את בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃
English (KJV)
I will do these things unto thee, because thou hast gone a whoring after the heathen, and because thou art polluted with their idols.
30#21038
עָשֹׂ֥ה
'a.Soh
they have done
6213
V-Qal-InfAbs-a
אֵ֖לֶּה
'E.leh
these [things]
0428
Cond-'lh
לָ֑ךְ
Lakh
to you
9032
Prep-l | Suf-Os2f-p2fs
בִּזְנוֹתֵךְ֙
biz.no.teKh
because acted as a prostitute you
2181
Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss2f-p2fs
אַחֲרֵ֣י
'a.cha.Rei
after
0310
Adj-mp-c
גוֹיִ֔ם
go.Yim
nations
1471
N-mp
עַ֥ל
'al
on
5921
Prep-`l
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
נִטְמֵ֖את
nit.Met
you made yourself unclean
2930
V-NifalPass-Perf-2fs
בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃
be.gi.lu.lei.Hem
by idols their
1544
Prep-b | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp