Log in

Ezekiel 21:32 Ezk 21:32

‹ prev next ›
Original
לָאֵ֤שׁ תִּֽהְיֶה֙ לְאָכְלָ֔ה דָּמֵ֥ךְ יִהְיֶ֖ה בְּת֣וֹךְ הָאָ֑רֶץ לֹ֣א תִזָּכֵ֔רִי כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ
English (KJV)
Thou shalt be for fuel to the fire; thy blood shall be in the midst of the land; thou shalt be no more remembered: for I the LORD have spoken it.
32#20977
לָאֵ֤שׁ
la.'Esh
for the fire
0784
Prep-l | N-bs
תִּֽהְיֶה֙
tih.Yeh
you will become
1961
V-Qal-Imperf-2ms
לְאָכְלָ֔ה
le.'okh.Lah
<into> fuel
0402
Prep-l | N-fs
דָּמֵ֥ךְ
da.Mekh
blood your
1818
N-ms-c | Suf-Ps2f-p2fs
יִהְיֶ֖ה
yih.Yeh
it will be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
בְּת֣וֹךְ
be.Tokh
in [the] midst of
8432
Prep-b | N-ms-c
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תִזָּכֵ֔רִי
ti.za.Khe.ri
you will be remembered
2142
V-NifalPass-Imperf-2fs
כִּ֛י
ki
for
3588
Conj-ky
אֲנִ֥י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
דִּבַּֽרְתִּי׃ פ
di.Bar.ti
I have spoken
1696
V-Piel-Perf-1cs