Bible Browser — Ezk 21:16

Ezekiel 21:16 Ezk 21:16

‹ prev next ›

Original

הִתְאַחֲדִ֥י הֵימִ֖נִי הָשִׂ֣ימִי הַשְׂמִ֑ילִי אָ֖נָה פָּנַ֥יִךְ מֻעָדֽוֹת׃

English (KJV)

Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.

16#20961

הִתְאַחֲדִ֥י

hit.'a.cha.Di

be sharp

0258

V-Hith-Imp-2fs

הֵימִ֖נִי

hei.Mi.ni

go to [the] right

3231

V-Hifil-Imp-2fs

הָשִׂ֣ימִי

ha.Si.mi

cause to set

7760

V-Hifil-Imp-2fs

הַשְׂמִ֑ילִי

has.Mi.li

go to [the] left

8041

V-Hifil-Imp-2fs

אָ֖נָה

'A.nah

where?

0575

Inter-'n

פָּנַ֥יִךְ

pa.Na.yikh

[is] face your

6440

N-mp-c | Suf-Ps2f-p2fs

מֻעָדֽוֹת׃

mu.'a.Dot

set

3259

V-Hofal-PartPass-fpa