Bible Browser — Ezk 20:35

Ezekiel 20:35 Ezk 20:35

‹ prev next ›

Original

וְהֵבֵאתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֶל־ מִדְבַּ֖ר הָֽעַמִּ֑ים וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י אִתְּכֶם֙ שָׁ֔ם פָּנִ֖ים אֶל־ פָּנִֽים׃

English (KJV)

And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.

35#20931

וְהֵבֵאתִ֣י

ve.he.ve.Ti

and I will bring

0935

c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs

אֶתְכֶ֔ם

'et.Khem

<obj.> you

0853

DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp

אֶל־

'el-

into

0413

Prep-'l

מִדְבַּ֖ר

mid.Bar

[the] wilderness of

4057

N-ms-c

הָֽעַמִּ֑ים

ha.'a.Mim

the peoples

5971

Art-h | N-mp

וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י

ve.nish.pa.Ti

and I will enter into judgment

8199

c | V-NifalPass-ConsecPerf-1cs

אִתְּכֶם֙

'i.te.Khem

with you

0854

Prep-'t | Suf-Op2m-p2mp

שָׁ֔ם

Sham

there

8033

Adv

פָּנִ֖ים

pa.Nim

face

6440

N-mp