Log in

Ezekiel 18:21 Ezk 18:21

‹ prev next ›
Original
וְהָרָשָׁ֗ע כִּ֤י יָשׁוּב֙ מִכָּל־ חַטֹּאתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וְשָׁמַר֙ אֶת־ כָּל־ חֻקּוֹתַ֔י וְעָשָׂ֥ה מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָ֑ה חָיֹ֥ה יִחְיֶ֖ה לֹ֥א יָמֽוּת׃
English (KJV)
But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.
21#20871
וְהָרָשָׁ֗ע
ve.ha.ra.Sha'
and the wicked [person]
7563
Conj-w | Art-h | N-ms
כִּ֤י
ki
if
3588
Conj-ky
יָשׁוּב֙
ya.Shuv
he will turn away
7725
V-Qal-Imperf-3ms
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
חַטֹּאתָיו֙
cha.ta.tov
sins his
2403
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עָשָׂ֔ה
'a.Sah
he has done
6213
V-Qal-Perf-3ms
וְשָׁמַר֙
ve.sha.Mar
and he will keep
8104
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
חֻקּוֹתַ֔י
chu.ko.Tai
statutes my
2708
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְעָשָׂ֥ה
ve.'a.Sah
and he will do
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
מִשְׁפָּ֖ט
mish.Pat
justice
4941
N-ms
וּצְדָקָ֑ה
u.tze.da.Kah
and righteousness
6666
Conj-w | N-fs
חָיֹ֥ה
cha.Yoh
certainly <live>
2421
V-Qal-InfAbs-a
יִחְיֶ֖ה
yich.Yeh
he will live
2421
V-Qal-Imperf-3ms
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
יָמֽוּת׃
ya.Mut
he will die
4191
V-Qal-Imperf-3ms