Bible Browser — Ezk 11:6

Ezekiel 11:6 Ezk 11:6

‹ prev next ›

Original

הִרְבֵּיתֶ֥ם חַלְלֵיכֶ֖ם בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את וּמִלֵּאתֶ֥ם חוּצֹתֶ֖יהָ חָלָֽל׃ פ

English (KJV)

Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.

6#20662

הִרְבֵּיתֶ֥ם

hir.bei.Tem

you have multiplied

7235

V-Hifil-Perf-2mp

חַלְלֵיכֶ֖ם

cha.lei.Khem

slain [ones] your

2491

Adj-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp

בָּעִ֣יר

ba.'Ir

in the city

5892

Prep-b | N-fs

הַזֹּ֑את

ha.Zot

<the> this

2063

Art-h | Cond-z't

וּמִלֵּאתֶ֥ם

u.mi.le.Tem

and you have filled

4390

c | V-Piel-ConsecPerf-2mp

חוּצֹתֶ֖יהָ

chu.tzo.Tei.ha

streets its

2351

N-fp-c | Suf-Ps3f-p3fs

חָלָֽל׃ פ

cha.Lal

[the] slain

2491

Adj-ms