Log in

Ezekiel 11:20 Ezk 11:20

‹ prev next ›
Original
לְמַ֙עַן֙ בְּחֻקֹּתַ֣י יֵלֵ֔כוּ וְאֶת־ מִשְׁפָּטַ֥י יִשְׁמְר֖וּ וְעָשׂ֣וּ אֹתָ֑ם וְהָיוּ־ לִ֣י לְעָ֔ם וַאֲנִ֕י אֶהְיֶ֥ה לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃
English (KJV)
That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.
20#20676
לְמַ֙עַן֙
le.Ma.'an
so that
4616
Conj-m`n
בְּחֻקֹּתַ֣י
be.chu.ko.Tai
in statutes my
2708
Prep-b | N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
יֵלֵ֔כוּ
ye.Le.khu
they may walk
1980
V-Qal-Juss-3mp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
מִשְׁפָּטַ֥י
mish.pa.Tai
judgments my
4941
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
יִשְׁמְר֖וּ
yish.me.Ru
they may keep
8104
V-Qal-Imperf-3mp
וְעָשׂ֣וּ
ve.'a.Su
and they will do
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
אֹתָ֑ם
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
וְהָיוּ־
ve.ha.yu-
and they will become
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
לִ֣י
li
for me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
לְעָ֔ם
le.'Am
<into> a people
5971
Prep-l | N-ms
וַאֲנִ֕י
va.'a.Ni
and I
0589
Conj-w | Pro-p1bs
אֶהְיֶ֥ה
'eh.Yeh
I will become
1961
V-Qal-Imperf-1cs
לָהֶ֖ם
la.Hem
for them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
לֵאלֹהִֽים׃
le.lo.Him
<into> God
0430
Prep-l | N-mp